三个中年女人在给一部法国老电影做国语配音时，发现自己活成了片中角色的反面。
配音演员方琳、家庭主妇马艳和妇科医生周晴是大学室友，人到四十相约去给经典电影《玫瑰人生》做国语配音修复版。方琳配女主角——一个为爱燃烧的歌手；马艳配配角——一个出轨后回归家庭的女人；周晴配旁白——一个冷静旁观一切的闺蜜。在配音过程中，她们逐渐意识到：方琳从未真正爱过任何人，所有恋情都是“配音”；马艳才是那个出轨后没有被原谅的人，她一直活在谎言里；周晴的“冷静”是因为她切除了自己的子宫，也切断了感受。最终她们在录音棚里重录最后一幕时，把原台词全部改成了对自己人生的坦白，导演没有喊停。这部剧因为“篡改原片”无法播出，但在网络疯传盗版。
用配音的“假”解剖生活的“真”。三位女主角的表演层次丰富，尤其录音棚坦白戏堪称年度高光。女性友谊不是港湾，而是互相照见伤疤的镜子。
播放
厌倦了掌管地狱，路西法来到洛杉矶开夜总会，却因为一个妓女的离奇死亡，被卷入了天使与恶魔的代理人战争。
播放
一场特大爆炸事故被定性为意外，女记者在13天内挖掘出连环谎言。
播放
丧尸病毒爆发三年后，一支多国特种兵小队执行最后的夺城任务。
播放
一所普通高中的六名校队替补，要在毕业前击败全省冠军为兄弟正名。
播放
一个在大城市身败名裂的米其林主厨，被迫回到那个连酱油都是自酿的台风眼故乡。
播放
一位即将关闭旗袍店的老师傅，在最后七天里为三位陌生女人缝制衣裳，却缝出了自己的秘密。
播放
一家人为了多拿一套拆迁补偿，决定让父亲“合法结婚又快速离婚”，候选人竟是父亲的前女友。
播放
花仙国的王座空悬，人类少女夏安安必须在四季轮回结束前唤回十二位花仙精灵王。